27.05.2016 Рафаэль в Мексике: Лурдес Фигероа рассказывает…
Raphael en México: Lourdes Figueroa cuenta...
Представляем самое интересное и волнующее!
Presentamos lo más interesante, de alta clase y nivel
Рафаэль в Мексике: Лурдес Фигероа рассказывает…
Raphael en México: Lourdes Figueroa cuenta...
Не знаю, все ли еще мир тот, что был прежде… Нет! Решительно – нет: когда я знаю, что увижу ЕГО! Я все еще во сне моего счастья, мне сложно общаться с реальным миром после того, как испытала столько чувств… Я видела два первых концерта его мексиканского турне, его счастья от того, что он вновь оказался у себя дома, как он всегда об этом говорит. Да, мы, мексиканцы – в особом положении из-за того, что ОН так любит Мексику! Конечно, в любых краях, куда он едет, он чувствует себя хорошо, потому что во всем мире ему выражают симпатию, но здесь – это особый случай, между нами – уникальная связь, нечто неописуемое, но весьма наглядное.
Первый концерт, тот, что я больше всего ждала, был в Веракрусе. Да! 4 года спустя, думаю, нам всем было особенно приятно видеть его в нашем городе (если так можно выразиться!). Чувства, которые вызывает во мне Рафаэль, столь необычны (для обычных людей), что мне не верили, будто я до такой степени жаждала увидеть его… Но мы, рафаэлисты, прекрасно это понимаем: ожидание этого особенного дня, волнение, тревога становятся уже некой потребностью и… наступает этот великий день!
Настает момент, когда словам уже не под силу описать то, что можно пережить за одну особую ночь, а уж если это больше, чем одна ночь, масса радости становится еще значительнее. Я видела Рафаэля – подлинного, отдающегося своей страсти… Жизненным силам, которые я вижу в нем, нет предела, и он, конечно же, этих пределов и не знает. Он использует свой голос, как пожелает, сила каждой мелодии возрастает согласно ходу концерта, своими песнями он словно ведет нас за руку и поминутно меняет наш душевный настрой – радость, вызов, печаль, упрек, благодарность…
73 прожитых года и 55 из них – на сцене: легко сказать, но ведь все это для того, чтобы стать величайшим артистом, которого Испания подарила миру. Я наслаждалась уникальным концертом… конечно, каждый его концерт – не такой, как другие, но этот стал для меня особенным: великий подарок, который мне сделала жизнь – вот как я определяю эту возможность увидеть Рафаэля.
На этот раз у меня была иная перспектива, также и причина, по которой я не делала ни фото, ни видео: мне хотелось более внимательно смотреть на него… Но вместе с тем я могла наблюдать за окружающими – здесь всего доставало, и это меня не удивляло, скорее добавляло ощущений: я заметила сеньора, увлеченного концертом, в растерянности смотревшего на Рафаэля – так, словно был подростком, или как будто видел его в первый раз, он был неподвижен, ничто не отвлекало его, прижав руку к подбородку он провел так почти весь концерт. Другой сеньор рядом со мной ежеминутно повторял: «Как ты велик, Рафаэль!», но он не кричал – казалось, он произносит это наедине с артистом… но под конец чувства овладели им настолько, что он побежал приветствовать Рафаэля. Этот концерт был очень важен для него, несколько человек протянули артисту руки, и тот, великодушный и полный признательности к публике этого чудесного города Вильяэрмоса, ответил им рукопожатием.
Я так счастлива и благодарна, что имела возможность пережить эти минуты, они останутся самыми дорогими воспоминаниями моей жизни.
No sé si el mundo es el de siempre.... No! Definitivamente no, cuándo sé que le veré!
Aún estoy en un letargo de felicidad, es difícil conectarse con el mundo real, después de tantas emociones vividas, haber visto los primeros conciertos de la gira mexicana y sus expresiones de felicidad al encontrarse en su casa, como él siempre lo dice, somos tan privilegiados por la manera que él quiere a México, claro a cualquier lugar que va se siente bien, porque en todo el mundo le profesan su cariño, pero aquí es mucho más especial, hay una conexión única, un tanto indescriptible pero muy demostrativa, el primer concierto, el que yo más esperaba, ha sido en Veracruz, Sí! después de 4 años, creo que a todos nos da un gusto más especial verle en nuestra ciudad (por así decirlo), la emoción que me provoca Raphael es tan anormal para la gente común, que no creían que estuviera tan ansiosa de verlo, pero los raphaelistas lo entendemos, estar esperando el día especial, los nervios, la ansiedad, es ya casi como una necesidad y llegó el gran día.
Ahora es cuando las palabras no alcanzan a describir lo que se vive en una noche especial, y si es más de una noche, el cúmulo de alegrías se vuelve todavía más grande. He visto a un Raphael pleno, entregado a su pasión, la vitalidad que en él observo no tiene límites y claro no los conoce, utiliza la voz como le da la gana, la intensidad de cada melodía aumenta conforme el concierto, nos lleva de la mano con canciones que en un momento te cambian el ánimo, alegrías, desplantes , tristezas, reproches, agradecimientos, 73 años de edad y 55 sobre los escenarios que fácil decirlo, pero todo esto para llegar a ser el más grande artista que ha dado España al mundo. He disfrutado un concierto único, claro cada concierto es diferente, pero este es muy muy especial para mi, el gran regalo que me ha dado la vida, así consideró el hecho de ver a Raphael.
Tuve una perspectiva diferente esta vez, igual la razón de que no haya hecho fotos, ni vídeos, he querido estar más atenta, pero también pude observar a la gente, había de todo, no me sorprende, más bien me emociona, observe a un señor, absorto en el concierto, perplejo mirando a Raphael, como un joven adolescente o como si fuese la primera vez que le viera, no se mueve, nada le inquieta, coloca su mano sobre su barbilla y así ha pasado casi todo el concierto. Otro señor a mi lado repite a cada momento que grande eres Raphael, pero no lo grita pareciera que se lo dice de frente, al final la emoción pudo más, ha ido a saludarlo. Ha sido un concierto importante para él, varias personas le han extendido la mano y Raphael, generoso, agradecido con el público de esta preciosa ciudad de Villahermosa les ha respondido.
Estoy tan feliz y agradecida de vivir estos momentos, que serán los más valiosos recuerdos de mi vida.