13.12.2017 Мануэль Мартос Фигероа: сегодня ему исполняется 39 лет!
Manuel Martos Figueroa cumple 39 años!
Мануэль Мартос Фигероа: сегодня ему исполняется 39 лет!
Manuel Martos Figueroa cumple 39 años!
http://raphaelspaceclub.com/vazhnye-daty/este-muy-feliz-martes-y-13.html
http://raphaelspaceclub.com/vazhnye-daty/manuelyu-martosu-figeroa-37-let.html
http://raphaelspaceclub.com/vazhnye-daty/s-dnem-rozhdeniya-dorogoj-manuel.html
http://raphaelspaceclub.com/vazhnye-daty/manuelu-martosu-35.html
Мануэль Мартос… Тот, кого восхитительная Амелия «любит больше всех в жизни!» И мы тоже любим его очень-очень!! И когда он улыбается...
Manuel Martos... Él, lo que esa admirable Amelia Bono «más quiere en su vida...» – esté sonriente...
и когда полон серьезных мыслей…
o así de serio...
И тот талантливый организатор всевозможных спортивно-музыкальных праздников, кем его супруга «мало сказать, что гордится!!!» и кому желает создать еще множество столь же великолепных шоу (И мы тоже… тоже!!)
Y aquel, de quien está... «Orgullosa es poco!!!!! Por muchos motorcircus…» – Amelia Bono... y nosotros, también... también!!!
Амелия Боно: «Я всегда считала эталоном отца своего папу. Теперь таким эталоном стал Мануэль Мартос, потому что он – самый лучший!!! Дети его обожают, и я его обожаю, и потому сегодня мы доставим ему множество радостных минут!!!»
Amelia Bono: «Siempre he tenido como referencia de la figura de padre al mío. Ahora, mi referencia como padre es Manuel Martos porque es el número uno!!! Sus hijos le adoran, yo le adoro y por eso le vamos a hacer disfrutar mucho de el día de hoy...»
У которого есть свои маленькие слабости… премилые!
El que tiene también sus pequeñas debilidades… adorables!!!
У которого столько друзей – замечательных!
El que tiene a tantos amigos maravillosos!!!
Участник многих важных событий на разных континентах!
El participante de muchos acontecimientos importantes celebrados en varios continentes...
Важная персона в мире музыкального телевидения –
Y una persona importante en el mundo musical televisivo...
- ведь Мануэль – постоянный член жюри нового сезона знаменитого телеконкурса «Операция Триумф»!
por ser uno de los integrantes fijos del jurado de Operación Triunfo 2017!!!
Исполнительный продюсер и арт-директор испанского отделения Universal Music… к советам которого прислушивается сам Великий Рафаэль!
El productor ejecutivo y director artístico de Universal Music… a cuyos consejos el mismísimo Raphael da oídos!
Человек, мнение которого интересно миллионам телезрителей….
Aquel, cuyo punto de vista interesa a millones de televidentes...
… и читателей самых популярных журналов!
... y lectores de las revistas más famosas!!!
С днем рождения, дорогой наш Мануэль, веселого тебе дня…
Feliz cumpleaños, querido Manuel, feliz día...
и оставайся всегда таким милым, чудесным… и просто – ИДЕАЛЬНЫМ!!!
y no dejes de ser tan lindo, maravilloso... y simplemente IDEAL!!!